Nhớ cách sử dụng 12 thì trong tiếng Anh và những dấu hiệu thường gặp luôn khiến cho người học dễ bị nhầm lẫn. Thế nhưng với bản cover bài hát "Duyên phận" 12 thì trong tiếng Anh trở nên vô cùng dễ hiểu, dễ nhớ.
"Để thực hiện đoạn clip này mình mất 2 giờ đồng hồ từ khâu soạn lời, chỉnh lời, ghép nhạc, quay hình... Phần khó nhất là phần chọn từ ngữ vì mỗi thì có nhiều cách dùng nên mình phải chọn trương hợp nào thường gặp, trọng tâm nhất, cũng như phải cân đối từ ngữ, âm vần cho dễ hát mới có thể ghép vào nhạc"- Anh Đạo cho biết thêm.Được biết, trước đó thầy giáo trẻ đã có nhiều bản cover lại các ca khúc dòng nhạc Bolero như Duyên Phận, nhật ký đời tôi, Hàn Mặc Tử,.. được chuyển thể sang tiếng Anh.